MOŠKI SIRENI
Iz globin ocena v deželo človeštva priplavata morski sireni, oboroženi s trizobi in z radovednostjo, kaj je razburkalo njun svet. Na kopnem sledita sledem porušenega ravnovesja, iščeta vir zla in razkrivata skrivnosti, ki bi morda morale za vedno ostati potopljene pod gladino. Pričakujte izvirnost v pojavnosti, mojstrstvo v žongliranju in manipulaciji predmetov in tsunami energije, ter se pripravite na val smeha, absurdne situacije in kapljico okoljske refleksije.
Nastope na Ani Desetnici podpira Ministrstvo za kulturo Republike Češke.
MALE MERMAIDS
From the depths of the ocean, two sea sirens swim into the land of humanity, armed with tridents and curious about what has shaken their world. They follow the traces of the broken balance, searching for the source of evil and revealing secrets that should perhaps remain submerged forever. Expect originality in appearance, mastery in juggling and manipulating objects and a tsunami of energy. Prepare for a wave of laughter, absurd situations and a drop of environmental reflection.
The performances of Bratři v tricku as part of the Ana Desetnica festival was supported by the Ministry of Culture of the Czech Republic.
VEČ INFORMACIJ / MORE INFO
