FESTIVALSKI PROGRAM (SLO & ENG)

10:00

30'

Stritarjeva ulica

SignDance Collective International (UK/CUB/CRO)

ORIENTE PLUS / ORIENTE PLUS (P2P)

Ana Desetnica

10:00

25'

Stritarjeva ulica

Jazzville Productions (IRL)

NAJBOLJ NEVARNA ŽIVAL NA SVETU / THE MOST DANGEROUS ANIMAL IN THE WORLD (P2P)

Ana Desetnica

10:00

25'

šotor Cirkovizije

Dana Auguštin & Alan Ropoša (SLO/CRO)

DEJANJE (IZ) LJUBEZNI / ACT OF LOVE (P2P)

Ana Desetnica

18:30

25'

soseska NOVO BRDO

Tris (SLO/COL/ETH)

ENA+ENA=TRI / ONE+ONE=THREE

Ana Desetnica

19:00

40'

Stritarjeva ulica

Stalker Teatro (ITA)

STEBLA / STEAMS

Ana Desetnica

19:30

50'

od Cankarjevega nabrežja do Stritarjeve ulice

Lorenzo Gianmario – Galli (ITA)

GALIRO – ČLOVEK ORKESTER / GALIRO – ONE MAN BAND

Ana Desetnica

20:00

25'

šotor Cirkovizije

Tjaž Juvan (SLO)

GLASBENA MIZA / MUSIC TABLE

Ana Desetnica

20:30

25'

med Cukrarnama

Društvo IMPRO (SLO)

ULIČNI KVIZ / STREET QUIZ

Ana Desetnica

21:00

30'

v Palači Cukrarna

Dolinaodmeva (SLO)

DELAVNICA PONOVNIH ROJSTEV / BORN AGAIN WORKSHOP

Ana Desetnica

21:30

25'

šotor Cirkovizije

Gledališki pevski zbor (SLO)

UPS! / OOOPS!

Ana Desetnica

22:00

45'

za Galerijo Cukrarna

Compagnia Opera Fiammae (ITA)

ORAKELJ / AN ORACLE

Ana Desetnica

18:00

40'

za Galerijo Cukrarna

Vincent de Lavenère (FRA)

ŽONGLAŽA NA DEŽELI / COUNTRY JUGGLING

Ana Desetnica

18:30

25'

soseska ŠPANSKI BORCI

Tris (SLO/COL/ETH)

ENA+ENA=TRI / ONE+ONE=THREE

Ana Desetnica

18:30

35'

med Cukrarnama

Circus Katoen (BEL)

KOBILICE / GRASSHOPPERS

Ana Desetnica

19:00

60'

šotor Cirkovizije

One two many (HUN)

NEMIRNE NOGE / RESTLESS LEGS

Ana Desetnica

19:00

150'

Stritarjeva ulica

Teatrosk (MKD)

KONTRABAS / DOUBLE BASS

Ana Desetnica

19:30

30'

Stritarjeva ulica

KUD Ljud (SLO)

INVAZIJA / THE INVASION

Ana Desetnica

19:30

45'

Ambrožev park

Cirkultura & Loop cirkus (CRO)

HOTEL GRAND / THE GRAND HOTEL

Ana Desetnica

20:00

45'

med Cukrarnama

Cie. Hold up & Co. (FRA)

(PO)BEG / LA FUITE

Ana Desetnica

20:30

25'

za Galerijo Cukrarna

Jazzville Productions (IRL)

NAJBOLJ NEVARNA ŽIVAL NA SVETU / THE MOST DANGEROUS ANIMAL IN THE WORLD

Ana Desetnica

21:00

30'

v Palači Cukrarna

Silvia Viviani & Jonas Tomšič Jacobs (SLO/ITA)

SAMO BESEDE – PAROLE PAROLE / JUST WORDS

Ana Desetnica

21:30

25'

Ambrožev park

KD Priden Možic (SLO)

TROL / TROLL

Ana Desetnica

21:30

30'

šotor Cirkovizije

Hiša otrok in umetnosti (SLO)

LED / LED

Ana Desetnica

22:00

35'

med Cukrarnama

Circus Katoen (BEL)

KOBILICE / GRASSHOPPERS

Ana Desetnica

22:30

40'

Šuštarjevo nabrežje

Gledališče Ane Monro & Co. (SLO)

REKA SEDMERIH IMEN / THE RIVER OF SEVEN NAMES

Ana Desetnica

10:00

90'

šotor Cirkovizije

Gledališče Ane Monro & ŠUGLA

OKROGLA MIZA / ROUND TABLE

Ana Desetnica

18:00

30'

Tromostovje

Cie. Paris-Bénarès (FRA)

KONJ / THE HORSE

Ana Desetnica

18:30

30'

Ambrožev park

Duo Slavica (SLO)

DOBRO JUTRO / GOOD MORNING

Ana Desetnica

18:30

25'

soseska POLJE

Tris (SLO/COL/ETH)

ENA+ENA=TRI / ONE+ONE=THREE

Ana Desetnica

19:00

40'

šotor Cirkovizije

Vincent de Lavenère (FRA)

ŽONGLAŽA NA DEŽELI / COUNTRY JUGGLING

Ana Desetnica

19:00

40'

Fabianijev most

Stalker Teatro (ITA)

STEBLA / STEAMS

Ana Desetnica

19:30

150'

Ambrožev park

Teatrosk (MKD)

KONTRABAS / DOUBLE BASS

Ana Desetnica

20:00

25'

med Cukrarnama

Jazzville Productions (IRL)

NAJBOLJ NEVARNA ŽIVAL NA SVETU / THE MOST DANGEROUS ANIMAL IN THE WORLD

Ana Desetnica

20:30

35'

Ambrožev park

Globus Hystericus (SLO/USA)

SANJE ULIČARJEV – PESEM ZA PARK / BUSKER’S DREAM – A POEM FOR PARK

Ana Desetnica

21:00

50'

v Palači Cukrarna

Didi, Krištof & band (SLO)

SCHAUMA GEGEN TRAUMA / SCHAUMA GEGEN TRAUMA

Ana Desetnica

21:30

30'

šotor Cirkovizije

UM & Kuna (SLO)

FREESTYLE SHOW / FREESTYLE SHOW

Ana Desetnica

22:00

35'

med Cukrarnama

Brunitus (ARG)

GÙSHI / GÙSHI

Ana Desetnica

19:00

30'

šotor Cirkovizije

Fabrika cirkusa (SER)

ŠABLONE SVOBODE

Ana Desetnica

19:00

150'

Fabianijev most

Teatrosk (MKD)

KONTRABAS / DOUBLE BASS

Ana Desetnica

19:30

30'

Ambrožev park

SignDance Collective International (UK/CUB/CRO)

ORIENTE PLUS / ORIENTE PLUS

Ana Desetnica

19:30

35'

za Galerijo Cukrarna

Brunitus (ARG)

GÙSHI / GÙSHI

Ana Desetnica

20:00

30'

med Cukrarnama

Čupakabra (SLO)

PIRATI SPOD HRIBOV / PIRATES OF THE HILLS

Ana Desetnica

20:30

25'

Ambrožev park

Dana Auguštin & Alan Ropoša (SLO/CRO)

DEJANJE (IZ) LJUBEZNI / ACT OF LOVE

Ana Desetnica

21:00

30'

v Palači Cukrarna

Silvia Viviani & Jonas Tomšič Jacobs (SLO/ITA)

SAMO BESEDE – PAROLE PAROLE / JUST WORDS

Ana Desetnica

21:00

20'

Ambrožev park

Tomaž Lapajne Dekleva (SLO)

MILENA ZUPANČIČ V TEJ PREDSTAVI NE IGRA… / MILENA ZUPANČIČ DOES NOT PERFORM IN THIS SHOW…

Ana Desetnica

21:30

45'

šotor Cirkovizije

Cie. Hold up & Co. (FRA)

(PO)BEG / LA FUITE

Ana Desetnica

22:00

40'

za Galerijo Cukrarna

Danijela Zajc (SLO)

GRAVITACIJA PERSPEKTIVE / GRAVITY OF PERSPECTIVE

Ana Desetnica

20:30

150'

šotor Cirkovizije

Cirkovizija (SLO)

ODPRTI ODER / OPEN STAGE

Ana Desetnica

19:30

35'

šotor Cirkovizije

AnàSfera (SLO/SER)

40-60

Ana Desetnica

18:00

25'

Ob meji

Dana Auguštin & Alan Ropoša (SLO/CRO)

DEJANJE (IZ) LJUBEZNI / ACT OF LOVE

Ana Desetnica

10:00

30'

Stara Radgona

Čupakabra (SLO)

PIRATI SPOD HRIBOV / PIRATES OF THE HILLS

Ana Desetnica

11:00

25'

Vrt MKNŽ

Tris (SLO/COL/ETH)

ENA+ENA=TRI / ONE+ONE=THREE

Ana Desetnica

12:00

25'

Vrt MKNŽ

Dana Auguštin & Alan Ropoša (SLO/CRO)

DEJANJE (IZ) LJUBEZNI / ACT OF LOVE

Ana Desetnica

13:00

45'

Vrt MKNŽ

Cirkultura & Loop cirkus (CRO)

HOTEL GRAND / THE GRAND HOTEL

Ana Desetnica

20:00

10'

Manziolijev trg

Anja Hercl (SLO)

HOOPLA / SHWOOP

Ana Desetnica

20:30

20'

Manziolijev trg

Tomaž Lapajne Dekleva (SLO)

MILENA ZUPANČIČ V TEJ PREDSTAVI NE IGRA… / MILENA ZUPANČIČ DOES NOT PERFORM IN THIS SHOW…

Ana Desetnica

21:00

50'

Manziolijev trg

Lorenzo Gianmario – Galli (ITA)

GALIRO – ČLOVEK ORKESTER / GALIRO – ONE MAN BAND

Ana Desetnica

18:00

25'

Glavni trg

Fluid Balance & Zavod ODTIZ (SLO)

A TI JE ŽE KDO REKU, DA SI ČUD’N?

Ana Desetnica

18:30

25'

Glavni trg

Andrej Tomše (SLO)

PO KLOBUK / GET THE HAT

Ana Desetnica

21:00

30'

Kreativna četrt Barutana

KD Priden Možic (SLO)

TROL / TROLL

Ana Desetnica

21:15

40'

Glavni trg

Compagnia Opera Fiammae (ITA)

LUMIERIE / LIGHTS

Ana Desetnica

19:00

50'

Staro Krško

Lorenzo Gianmario – Galli (ITA)

GALIRO – ČLOVEK ORKESTER / GALIRO – ONE MAN BAND

Ana Desetnica

20:00

35'

Staro Krško

Brunitus (ARG)

GÙSHI / GÙSHI

Ana Desetnica

19:00

30'

Ploščad pred Kulturnim domom

Duo Slavica (SLO)

DOBRO JUTRO / GOOD MORNING

Ana Desetnica

20:00

35'

Ploščad pred Kulturnim domom

Gledališče Ane Monro (SLO)

ZADNJI ULOV / THE LAST CATCH

Ana Desetnica

18:00

35'

Pri Logaškem gradu

Nikolina Majdak (CRO)

NIZKE POBUDE IN VISOKE PETE / LOW INNITIATIVES AND HIGH HEELS

Ana Desetnica

19:00

25'

Pri Logaškem gradu

Tris (SLO/COL/ETH)

ENA+ENA=TRI / ONE+ONE=THREE

Ana Desetnica

20:00

25'

Pri Logaškem gradu

Dana Auguštin & Alan Ropoša (SLO/CRO)

DEJANJE (IZ) LJUBEZNI / ACT OF LOVE

Ana Desetnica

10:00

25'

Pri Logaškem gradu

Andrej Tomše (SLO)

PO KLOBUK / GET THE HAT

Ana Desetnica

11:00

20'

Hotedrščica

Tomaž Lapajne Dekleva (SLO)

MILENA ZUPANČIČ V TEJ PREDSTAVI NE IGRA… / MILENA ZUPANČIČ DOES NOT PERFORM IN THIS SHOW…

Ana Desetnica

17:00

25'

Laze

Andrej Tomše (SLO)

PO KLOBUK / GET THE HAT

Ana Desetnica

18:00

20'

Rovte

Tomaž Lapajne Dekleva (SLO)

MILENA ZUPANČIČ V TEJ PREDSTAVI NE IGRA… / MILENA ZUPANČIČ DOES NOT PERFORM IN THIS SHOW…

Ana Desetnica

18:00

Maribor & Ljubljana (različne lokacije)

Plesni teater Ljubljana (SLO)

RAIL2DANCE4UKREP

Ana Desetnica

20:00

20'

Trg svobode

Tomaž Lapajne Dekleva (SLO)

MILENA ZUPANČIČ V TEJ PREDSTAVI NE IGRA… / MILENA ZUPANČIČ DOES NOT PERFORM IN THIS SHOW…

Ana Desetnica

22:00

35'

Trg svobode

Brunitus (ARG)

GÙSHI / GÙSHI

Ana Desetnica

20:00

30'

Trg svobode

Čupakabra (SLO)

PIRATI SPOD HRIBOV / PIRATES OF THE HILLS

Ana Desetnica

22:00

45'

Trg svobode

Compagnia Opera Fiammae (ITA)

ORAKELJ / AN ORACLE

Ana Desetnica

20:00

35'

Trg svobode

Globus Hystericus (SLO/USA)

SANJE ULIČARJEV: PESEM ZA PARK / BUSKER’S DREAM: A POEM FOR PARK

Ana Desetnica

22:00

30'

Trg svobode

Cie. Paris-Bénarès (FRA)

KONJ / THE HORSE

Ana Desetnica

21:30

50'

Trg Evrope

Antagon Theateraktion (GER)

TELO SVETA / CORPUS MUNDI

Ana Desetnica

19:00

50'

Bevkov trg

Lorenzo Gianmario – Galli (ITA)

GALIRO – ČLOVEK ORKESTER / GALIRO – ONE MAN BAND

Ana Desetnica

19:00

35'

pred Domom upokojencev

Brunitus (ARG)

GÙSHI / GÙSHI

Ana Desetnica

19:00

45'

pred Domom upokojencev

Cirkultura & Loop cirkus (CRO)

HOTEL GRAND / THE GRAND HOTEL

Ana Desetnica

18:00

30'

Glavni trg

Čupakabra (SLO)

PIRATI SPOD HRIBOV / PIRATES OF THE HILLS

Ana Desetnica

19:00

45'

Glavni trg

Cie. Hold up & Co. (FRA)

(PO)BEG / LA FUITE

Ana Desetnica

20:00

30'

Glavni trg

KUD Ljud (SLO)

INVAZIJA / THE INVASION

Ana Desetnica

20:00

40'

Glavni trg

Stalker Teatro (ITA)

STEBLA / STEMS

Ana Desetnica

21:30

40'

Glavni trg

Compagnia Opera Fiammae (ITA)

LUMIERIE / LIGHTS

Ana Desetnica

18:00

45'

pri Kosovelovem domu

Cie. Hold up & Co. (FRA)

(PO)BEG / LA FUITE

Ana Desetnica

19:00

30'

pri Kosovelovem domu

SignDance Collective International (UK/CUB/CRO)

ORIENTE PLUS / ORIENTE PLUS

Ana Desetnica

20:00

20'

pri Kosovelovem domu

Tomaž Lapajne Dekleva (SLO)

MILENA ZUPANČIČ V TEJ PREDSTAVI NE IGRA… / MILENA ZUPANČIČ DOES NOT PERFORM IN THIS SHOW…

Ana Desetnica

19:00

30'

dvorišče Gradu Rotenturn

SignDance Collective International (UK/CUB/CRO)

ORIENTE PLUS / ORIENTE PLUS

Ana Desetnica

20:00

45'

dvorišče Gradu Rotenturn

Cie. Hold up & Co. (FRA)

(PO)BEG / LA FUITE

Ana Desetnica

18:00

25'

Glavni trg

Gledališki pevski zbor (SLO)

UPS! / OOOPS!

Ana Desetnica

19:00

35'

Glavni trg

Brunitus (ARG)

GÙSHI / GÙSHI

Ana Desetnica

19:15

20'

pri knjižnici

Tomaž Lapajne Dekleva (SLO)

MILENA ZUPANČIČ V TEJ PREDSTAVI NE IGRA… / MILENA ZUPANČIČ DOES NOT PERFORM IN THIS SHOW…

Ana Desetnica

20:00

35'

pred Kino gledališčem

Gledališče Ane Monro (SLO)

ZADNJI ULOV / THE LAST CATCH

Ana Desetnica

21:00

25'

pri fontani

Compagnia Opera Fiammae (ITA)

ETNA / ETNA

Ana Desetnica