Delo v nastajanju je rezultat ustvarjalnega srečanja srbskega cirkusanta Milana Manića (cca. 40 let) in slovenskega uličnega igralca Gora Osojnika (cca. 60 let). Avtorja, režiserja in nastopajoča se navdihujeta pri klasičnem delu gledališča absurda Samuela Becketta Čakajoč Godota in kultne češke animacije A je to. Temu dodajata še ščepec naravnanosti k uporabi naravnih materialov ter kritičnega pogleda do odnosov v sodobni družbi.
V stripih o Zagorju indijanski poglavarji na koncu svojega govora vedno dodajo besedo »Haug, govoril sem«. In lika iz predstave, Vladimir in Estragon, se ponašata s svojo načitanostjo, zato sta ta izrek prevedla v grški jezik in nastalo je ime skupine AnàSfera, ki obenem evocira imeni obeh producentov, Gledališča Ane Monro iz Ljubljane in Cirkusfere iz Beograda.
Projekt nastaja ob finančni podpori Mestne občine Ljubljana in Ministrstva za kulturo RS.
The work in progress is the result of a creative collaboration between Serbian circus performer Milan Manić (approx. 40) and Slovenian street actor Goro Osojnik (approx. 60). The authors, directors and performers draw inspiration from the classic work of absurdist theatre, Samuel Beckett’s Waiting for Godot, and the cult Czech animation Pat & Mat. They also add a touch of natural materials and a critical perspective on relationships in contemporary society.
The international production by Ana Monro Theatre (SLO) and Cirkusfera (SER) is supported by the City of Ljubljana and the Slovenian Ministry of Culture.